Germany doesn't mind a scrap o' paper: I do, especially when it's from you