Listen Hitler!: the gremlins are coming