Kurgarten-Hotel, Friedrichshafen a. Bodensee, im Konzem des Luftschissbau Zeppelin