Köln: die Domstadt am Rhein | Cologne: cathedral city on the Rhine